3
你可以תִּגֹּשׂ催逼תִּגֹּשׂ外国人；אֶת הַנָּכְרִי但וַ你的东西לְךָ在אֶת你兄弟那里אָחִיךָ的，אֲשֶׁר יִהְיֶה你的手יָדֶךָ要放开。תַּשְׁמֵט
申命记 15:3
在应用中研读“你可以催逼外国人；但你的东西在你兄弟那里的，你的手要放开。”
下方附希伯来文原文
申命记 15:3，逐字对照
- 你可以תִּגֹּשׂtigos
催逼
催逼追讨所欠的，如债主或收税的。
“tigos”还出现在哪里- 外国人；נָּכְרִיnachri
外人、陌生的
外族的、外人的、不是家里的人。
“nachri”还出现在哪里- 你兄弟那里אָחִיachi
兄弟
同父或同母所生的男子。
“achi”还出现在哪里- 的，יִהְיֶהyihye
存在
存在：“要有光”。
“yihye”还出现在哪里- 你的手יָדֶyade
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yade”还出现在哪里- 要放开。תַּשְׁמֵטtashmet
免除
释放，豁免债务，让地休耕。
“tashmet”还出现在哪里
背景
2豁免的方式是这样：凡债主都要放开他手中的借给他邻舍的借贷；他不可催逼他的邻舍和他的兄弟，因为归YHWH的豁免已经宣告了。
3 · 本节（见上）
4然而在你中间必没有穷乏人，因为YHWH在YHWH你的Elohim赐给你作产业去占有的那地上必大大赐福给你，