20
其余的人וְהַנִּשְׁאָרִים都要听见יִשְׁמְעוּ而וְ畏惧，יִרָאוּ不וְלֹא再יֹסִפוּ עוֹד在你中间בְּקִרְבֶּךָ行לַעֲשׂוֹת这样כַּ הַזֶּה恶的הָרָע事。דָּבָר
申命记 19:20
在应用中研读“其余的人都要听见而畏惧，不再在你中间行这样恶的事。”
下方附希伯来文原文
申命记 19:20，逐字对照
- 其余的人נִּשְׁאָרִיםnisharim
剩下
剩下，余剩的。
“nisharim”还出现在哪里- 都要听见יִשְׁמְעוּyishmu
听
听见声音，或听说某事。
“yishmu”还出现在哪里- 畏惧，יִרָאוּyirau
惧怕
面对危险或比自己强的人而害怕。
“yirau”还出现在哪里- 再יֹסִפוּyosifu
再做
把已经做过的事再做一次。
“yosifu”还出现在哪里- 在你中间קִרְבֶּkirbe
中间
在……中间：“在百姓中间”。
“kirbe”还出现在哪里- 行עֲשׂוֹתasot
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asot”还出现在哪里- 恶的רָעra
恶
恶，与善相反的。
“ra”还出现在哪里- 事。דָּבָרdavar
事
事情；与“不”连用就是什么都没有。
“davar”还出现在哪里