诗篇 106:13

“他们很快就忘了他的作为,不等候他的谋略。”

诗篇 106:13 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

13

诗篇 106:13,逐字对照

他们很快מִהֲרוּmiharu

急忙

毫不迟延地行动,急速而有力。

“miharu”还出现在哪里
就忘了שָׁכְחוּshachchu

忘记

忘记。

“shachchu”还出现在哪里
他的作为,מַעֲשָׂיmaasay

作为

人所做的:他的作为,尤其是神所做的。

“maasay”还出现在哪里
等候חִכּוּchiku

等候

等候:等着某事发生或某人行动。列王纪下 7:9 长麻风的人说:“若等到早晨天亮”。在诗篇和以赛亚书中也用于信靠地等候Elohim(以赛亚书 30:18)。

“chiku”还出现在哪里
他的谋略。עֲצָתatsat

计谋

人所定意要做的,特别是YHWH永存的定意。

“atsat”还出现在哪里

背景

12他们就相信他的话,歌唱对他的赞美。

13 · 本节(见上)

14他们在旷野起了极大的渴望,在荒地考验El。

阅读诗篇 106全章

使用方法