9
埃及啊，מִצְרָיִם他打发שָׁלַח记号אֹתוֹת和וּ奇事מֹפְתִים到בְּ你כִי中间，תוֹכֵ攻击בְּ法老פַרְעֹה和וּ攻击בְ他所有的כָל ו臣仆。עֲבָדָי
诗篇 135:9
在应用中研读“埃及啊，他打发记号和奇事到你中间，攻击法老和攻击他所有的臣仆。”
下方附希伯来文原文
诗篇 135:9，逐字对照
- 埃及啊，מִצְרָיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 他打发שָׁלַחshalach
派
差遣人，或送去东西。
“shalach”还出现在哪里- 记号אֹתוֹתotot
神迹
显出神能力的神迹。
“otot”还出现在哪里- 奇事מֹפְתִיםmoftim
奇事
显出神大能的惊人之事。
“moftim”还出现在哪里- 中间，תוֹכֵtoche
中间
某物的中心，或几个人的当中：在他们中间。
“toche”还出现在哪里- 法老פַרְעֹהfaro
法老
法老：埃及王的称号，不是个人名字。
“faro”还出现在哪里- 臣仆。עֲבָדָיavaday
仆人
替人做事的人，或王的官员。
“avaday”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。