5
骄傲的人גֵאִים为我לִי暗设טָמְנוּ网罗פַּח和וַ绳索，חֲבָלִים在לְ路מַעְגָּל旁יַד张开פָּרְשׂוּ网，רֶשֶׁת为我לִי设下שָׁתוּ陷阱。מֹקְשִׁים塞拉。סֶלָה
诗篇 140:5
在应用中研读“骄傲的人为我暗设网罗和绳索，在路旁张开网，为我设下陷阱。塞拉。”
下方附希伯来文原文
诗篇 140:5，逐字对照
- 骄傲的人גֵאִיםgeim
骄傲的
骄傲的：高傲、自高的。
“geim”还出现在哪里- 暗设טָמְנוּtamnu
藏、埋
埋藏、隐藏。
“tamnu”还出现在哪里- 网罗פַּחpach
网罗
捕鸟的机关；隐藏的危险。
“pach”还出现在哪里- 绳索，חֲבָלִיםchavalim
绳子
用纤维搓成的绳子，用来捆绑、丈量或缒下东西。
“chavalim”还出现在哪里- 路מַעְגָּלmagal
路径
所走的路，或行事为人。
“magal”还出现在哪里- 旁יַדyad
旁边
直译“手”：某物的侧边或岸边。
“yad”还出现在哪里- 张开פָּרְשׂוּparsu
展开
打开双手、翅膀或布。
“parsu”还出现在哪里- 网，רֶשֶׁתreshet
网
打猎的网，或网罗。
“reshet”还出现在哪里- 设下שָׁתוּshatu
放
安置；使彼此为仇。
“shatu”还出现在哪里- 陷阱。מֹקְשִׁיםmokshim
网罗、圈套
捉动物的网罗、圈套；使人跌倒的事。
“mokshim”还出现在哪里- 塞拉。סֶלָהsela
塞拉
塞拉：出现在一些诗的段落末尾的词，可能是给音乐的提示或停顿的记号；确切的意思不知道，所以保留希伯来文的读音。
“sela”还出现在哪里