4
人אָדָם好像דָּמָה雾气；לַהֶבֶל他的日子יָמָיו如同כְּ经过的עוֹבֵר影子。צֵל
诗篇 144:4
在应用中研读“人好像雾气；他的日子如同经过的影子。”
下方附希伯来文原文
诗篇 144:4，逐字对照
- 人אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 好像דָּמָהdama
比作
与别的相似，或把一物与另一物相比。
“dama”还出现在哪里- 雾气；הֶבֶלhevel
雾气
一口气，转眼即逝。
“hevel”还出现在哪里- 他的日子יָמָיyamay
时期
直译“日子”：时期，时代，人活着的岁月。
“yamay”还出现在哪里- 经过的עוֹבֵרover
经过
渡河，或穿行某地。
“over”还出现在哪里- 影子。צֵלtsel
影子
影子：物遮住光时留下的暗影，很快就消逝。
“tsel”还出现在哪里