诗篇 50:15

“并且在患难的日子呼求我,我必搭救你,你也要尊荣我。””

诗篇 50:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

诗篇 50:15,逐字对照

患难的צָרָהtsara

患难

艰难危险的时候。

“tsara”还出现在哪里
日子יוֹםyom

日

白天,或一整天。

“yom”还出现在哪里
呼求我,קְרָאֵkerae

呼求

大声向YHWH求助。

“kerae”还出现在哪里
我必搭救你,אֲחַלֶּצְachalets

救出

救人脱离危险。

“achalets”还出现在哪里
你也要尊荣我。תְכַבְּדֵtechabde

尊重

直译“使有分量”:看人为重,归荣于他。

“techabde”还出现在哪里

背景

14你要向Elohim献上感谢,向Elyon还你所许的愿,

15 · 本节(见上)

16但Elohim对恶人说:“你凭什么述说我的条例,又把我的盟约带在你口上呢?

阅读诗篇 50全章

使用方法