诗篇 78:53

“他引导他们平平安安,他们并不恐惧;至于他们的仇敌,海淹没了他们。”

诗篇 78:53 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

53

诗篇 78:53,逐字对照

他引导他们יַּנְחֵyanche

引导

引导、领路;也指迁移。

“yanche”还出现在哪里
平平安安,בֶטַחvetach

安稳

安稳、放心;安然居住,没有惧怕。有时指毫无防备。

“vetach”还出现在哪里
恐惧;פָחָדוּfachadu

惊恐

面对威胁而战兢。

“fachadu”还出现在哪里
至于他们的仇敌,אוֹיְבֵיoyve

仇敌

仇敌、恨人的。

“oyve”还出现在哪里
海יָּםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
淹没了他们。כִּסָּהkisa

遮盖

把东西盖在上面,使它不再被看见。

“kisa”还出现在哪里

背景

52他却领自己的民出去,如同羊群,在旷野引导他们如同牧放牲畜。

53 · 本节(见上)

54他领他们到他圣境域,到他右手所得来的这山。

阅读诗篇 78全章

使用方法