5
他们对他וַ לוֹ说：יֹּאמְרוּ“请נָא求问שְׁאַל בֵElohim，אלֹהִים好让我们וְ知道נֵדְעָה我们אֲנַחְנוּ所走的אֲשֶׁר הֹלְכִים עָלֶיהָ道路דַּרְכֵּנוּ是否הֲ顺利。”תַצְלִיחַ
士师记 18:5
在应用中研读“他们对他说：“请求问Elohim，好让我们知道我们所走的道路是否顺利。””
下方附希伯来文原文
士师记 18:5，逐字对照
- 说：יֹּאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- 求问שְׁאַלsheal
求问
求问YHWH。
“sheal”还出现在哪里- Elohim，אלֹהִיםlohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“lohim”还出现在哪里- 知道נֵדְעָהneda
知道
知道，觉察。
“neda”还出现在哪里- 所走的הֹלְכִיםholchim
去
步行从一处到另一处；起程。
“holchim”还出现在哪里- 道路דַּרְכֵּdarke
行径
行事为人的方式。
“darke”还出现在哪里- 顺利。תַצְלִיחַtatsliach
顺利
事事如意。
“tatsliach”还出现在哪里