士师记 19:21

“他就领他进了他的家,喂了驴;他们洗了脚,又吃又喝。”

士师记 19:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

士师记 19:21,逐字对照

他就领他יְבִיאֵyevie

带来

带来。

“yevie”还出现在哪里
他的家,בֵיתvet

房子

供人居住的建筑,或存放东西、关人的地方。

“vet”还出现在哪里
喂了יָּבָולyavavl

喂饲料

另一个同形的词:喂牲口。

“yavavl”还出现在哪里
驴;חֲמוֹרִיםchamorim

驴

驴(公驴)。

“chamorim”还出现在哪里
洗了יִּרְחֲצוּyirchatsu

洗

洗;洗澡。

“yirchatsu”还出现在哪里
脚,רַגְלֵיragle

脚

支撑身体、使人行走的部分。

“ragle”还出现在哪里
又吃יֹּאכְלוּyochlu

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“yochlu”还出现在哪里
又喝。יִּשְׁתּוּyishtu

喝

喝。

“yishtu”还出现在哪里

背景

20那老人说:“愿你平安!你所缺少的一切,都只管包在我身上;只是不要在广场上过夜。”

21 · 本节(见上)

22他们正在使心里快乐的时候,看哪,城里的人,就是一些卑劣的人,围住那房子,不断敲门,对房主那老人说:“把进了你家的那人带出来,我们好认识他。”

阅读士师记 19全章

使用方法