5
基比亚的הַגִּבְעָה主人们בַּעֲלֵי起来וַיָּקֻמוּ攻击我，עָלַי夜间לָיְלָה围住וַיָּסֹבּוּ那房子אֶת הַבַּיִת攻击我，עָלַי他们想要דִּמּוּ杀לַהֲרֹג我，אוֹתִי又וְאֶת玷辱עִנּוּ我的妾，פִּילַגְשִׁי她就死了。וַתָּמֹת
士师记 20:5
在应用中研读“基比亚的主人们起来攻击我，夜间围住那房子攻击我，他们想要杀我，又玷辱我的妾，她就死了。”
下方附希伯来文原文
士师记 20:5，逐字对照
- 基比亚的גִּבְעָהgiva
基比亚
基比亚：几个城镇的名字，意思是“山冈”。
“giva”还出现在哪里- 主人们בַּעֲלֵיbaale
城主
一城的首领或居民。
“baale”还出现在哪里- 起来יָּקֻמוּyakumu
起来攻击
起来攻击某人或对抗他。
“yakumu”还出现在哪里- 夜间לָיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里- 围住יָּסֹבּוּyasobu
环绕
把人或物四面围住。
“yasobu”还出现在哪里- 那房子בַּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- 他们想要דִּמּוּdimu
想
心里形成想法，或图谋计划。
“dimu”还出现在哪里- 杀הֲרֹגharog
杀
杀、杀害。
“harog”还出现在哪里- 玷辱עִנּוּinu
降卑
使降卑，或自卑；禁食。
“inu”还出现在哪里- 我的妾，פִּילַגְשִׁpilagshi
妾
妾：被承认与男人结合、但权利比正妻少的女子。
“pilagshi”还出现在哪里- 她就死了。תָּמֹתtamot
死
停止活着；也指已经死去的人。
“tamot”还出现在哪里