使徒行传 16:5

“于是各会众在信心上越发坚固，人数天天增加。”
使徒行传 16:5 · 直接译自希腊文

下方附希腊文原文

于是οὖν各会众αἱ ἐκκλησίαι在信心上τῇ πίστει越发坚固，ἐστερεοῦντο人数τῷ ἀριθμῷ天天καθ’ ἡμέραν增加。ἐπερίσσευον

各会众ἐκκλησίαιekklēsiai

教会

信耶稣的人，聚集成为他的子民。

在信心上πίστειpistei

信心

真心信靠神或耶稣。

越发坚固，ἐστερεοῦντοestereounto

使坚固、使强壮

使坚固、使有力量、坚定。

人数ἀριθμῷarithmōi

数目

数目。

天天ἡμέρανhēmeran

天

按日历计算的一天：“第三天”、“四十天”。

增加。ἐπερίσσευονeperisseuon

丰盛

丰富，越来越多。

4他们经过各城的时候，把在耶路撒冷的使徒和长老们所定的法令交给他们，让他们遵守。

5 · 本节（见上）

6他们经过弗吕家和加拉太地区，被圣灵禁止在亚细亚讲话语。