使徒行传 26:13

“王啊,正午我在路上看见从天上有光,比太阳还明亮,四面照着我和与我同行的人。”

使徒行传 26:13 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

13

使徒行传 26:13,逐字对照

王啊,βασιλεῦbasileu

王

以最高权柄治理百姓的人。

“basileu”还出现在哪里
正午ἡμέραςhēmeras

白昼

白天,有光的时候。

“hēmeras”还出现在哪里
正午μέσηςmesēs

中间

中间、在……当中。

“mesēs”还出现在哪里
路上ὁδὸνhodon

道路

从一地到另一地所走的路,或路程本身。

“hodon”还出现在哪里
看见εἶδονeidon

看见

用眼睛察觉,看见并注意眼前的事物。

“eidon”还出现在哪里
从天上οὐρανόθενouranothen

从天上

从天上来。

“ouranothen”还出现在哪里
有光,φῶςphōs

光

日光、灯光或天上的光。

“phōs”还出现在哪里
太阳ἡλίουhēliou

太阳

太阳。

“hēliou”还出现在哪里
还明亮,λαμπρότηταlamprotēta

光辉

极强的亮光。

“lamprotēta”还出现在哪里
四面照着περιλάμψανperilampsan

四面照耀

四面照耀。

“perilampsan”还出现在哪里
与我σὺνsyn

同、和

同、与……一起。

“syn”还出现在哪里
同行的人。πορευομένουςporeuomenous

去

往某处去,动身。

“poreuomenous”还出现在哪里

背景

12这时,我带着众大祭司的权柄和委任,往大马士革去,

13 · 本节(见上)

14我们都仆倒在地上,我听见有声音用希伯来话对我说:‘扫罗,扫罗,你为什么迫害我?你用脚踢刺棒,是难的。’

阅读使徒行传 26全章

小组查经:使徒行传 26

  1. 1. 经文说了什么

    保罗向亚基帕王讲述了他以前的生活和耶稣对他说的话是什么?(第4至18节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗说他所讲的不外乎众先知和摩西所说将要发生的事(第22至23节)。他怎样把自己的经历与以色列的盼望连在一起?

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗对审判他的人怀着美好的愿望(第29节)。你怎样善待与你想法不同的人?

使用方法