basileus · 王

意思

basileus (βασιλεύς) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “王”.

，作王的人。在福音书里，耶稣是所预告的犹太人的王。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 以最高权柄治理百姓的人。
2. 耶稣是王；神是“万王之王”。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

词语研读

王，统治一个民族的人。Abbott-Smith：君主、王。βασιλεία‘王国’（G932）和 βασιλεύω‘作王’属同一词族。

• 世上的王：希律、亚基帕、地上的君王 马太福音 2:1使徒行传 25:13
• “犹太人的王” 马太福音 2:2马太福音 27:37
• “你的王来到你这里” 马太福音 21:5
• 比喻中的王 马太福音 18:23马太福音 22:2
• 神和羊羔：“大君王”“众王的王” 马太福音 5:35启示录 17:14提摩太前书 6:15

我们如何翻译

‘王’ 115 次。中文没有大小写，所以称神或弥赛亚时也作‘王’（“众王的王”，启示录 17:14），说到神的称号时作‘大君王’（“大君王的城”，马太福音 5:35）；十字架上的罪状写着“这是犹太人的王耶稣”（马太福音 27:37）。

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×22
• 马可福音×12
• 路加福音×11
• 约翰福音×16
• 使徒行传×20
• 哥林多后书×1
• 提摩太前书×3
• 希伯来书×7
• 彼得前书×2
• 启示录×21

• 马太福音 1:6

  耶西生了大卫王。大卫从乌利亚的妻子生了所罗门。

• 马太福音 2:1

  在希律王的日子，耶稣在犹太的伯利恒出生了。看哪，有些术士从东方来到耶路撒冷，

• 马太福音 2:2

  说：“那生下来的犹太人的王在哪里？因为我们看见了他的星在它升起的时候，就来了，要俯伏在他面前。”

• 马太福音 2:3

  希律王听见了，心里就不安，整个耶路撒冷也和他一样。

• 马太福音 2:9

  他们听了王的话，就去了；看哪，他们在它升起的时候所看见的那颗星在他们前面行，直到来到那孩子所在的地方上方，停住了。

• 马太福音 5:35

  不可指着地起誓，因为那是他的脚凳；也不可指着耶路撒冷起誓，因为那是大君王的城。

• 马太福音 10:18

  并且你们还要为我的缘故被带到总督和君王面前，作为对他们和列国的见证。

• 马太福音 11:8

  可是你们出去要看什么呢？穿着细软衣服的人吗？看哪，那些穿细软衣服的人是在王的宫里。

• 马太福音 14:9

  王忧愁了，但因那些誓言和同席的人，就吩咐给她。

• 马太福音 17:25

  他说：“纳。”他进了屋子，耶稣先对他说：“西门，你认为怎样？世上的君王向谁征收关税或人头税？是向他们的儿子们呢，还是向外人呢？”

• 马太福音 18:23

  因此，天的王国好比一个王，他要和他的奴隶们算账。

• 马太福音 21:5

  “你们要对锡安的女儿说：‘看哪，你的王来到你这里，他是温柔的，并且骑着驴，和驴驹，负重牲口的儿子。’”

• 马太福音 22:2

  “天的王国好比一个王，他为他的儿子摆设婚宴。

• 马太福音 22:7

  王就发怒，派他的军队去毁灭那些凶手，并且烧了他们的城。

• 马太福音 22:11

  王进来看宾客，看见那里一个人没有穿婚宴的礼服。

• 马太福音 22:13

  于是王对服务者们说：‘捆起他的手脚，把他丢到外面的黑暗里去，在那里必有哭泣和咬牙切齿。’

• 马太福音 25:34

  那时，王要对他右边的说：‘来吧！受我父祝福的人，承受从世界奠基以来为你们预备好的王国！

• 马太福音 25:40

  王要回答他们说：‘实在，我告诉你们，凡你们为我这些兄弟中最小的一个人所做的，就是为我做了。’

• 马太福音 27:11

  耶稣站在总督面前，总督问他说：“你是犹太人的王吗？”耶稣说：“是你说的。”

• 马太福音 27:29

  用荆棘编了一个冠冕，戴在他头上，又把一根芦苇放在他的右手里，跪在他面前戏弄他，说：“犹太人的王啊，你好！”

• 马太福音 27:37

  在他头以上，安放了他的罪状，写着：“这是犹太人的王耶稣。”

• 马太福音 27:42

  “他救了别人，却不能救自己。他是以色列的王！现在让他从十字架上下来，我们就信他。

• 马可福音 6:14

  希律王听见了，因为他的名字成了众所周知的；人们说：“施浸者约翰已经从死人中起来了，因此那些能力在他身上运行。”

• 马可福音 6:22

  希罗底自己的女儿进来跳舞，使希律和同席的人都欢喜；王就对那女孩说：“你无论想要什么，就向我求，我就给你。”

• 马可福音 6:25

  她立刻急忙进去到王那里求说：“我要你马上把施浸者约翰的头放在盘子里给我。”

• 马可福音 6:26

  王变得非常忧愁，因为誓言和同席的人，不愿意拒绝她。

• 马可福音 6:27

  王立刻打发一个卫兵去，吩咐他拿来他的头。他就去，在监里斩了他的头，

• 马可福音 13:9

  但你们要当心自己。他们要把你们交给议会，你们要在会堂里被鞭打，并且要为我的缘故站在总督和君王面前，对他们作见证。

• 马可福音 15:2

  彼拉多问他：“你是犹太人的王吗？”他回答他说：“是你说的。”

• 马可福音 15:9

  彼拉多回答他们说：“你们要我给你们释放犹太人的王吗？”

• 马可福音 15:12

  彼拉多又回答他们说：“那么你们要我怎样处置你们所称为犹太人的王的那人呢？”

• 马可福音 15:18

  他们开始向他致敬：“犹太人的王啊，愿你安好！”

• 马可福音 15:26

  他罪状的牌子上写着：“犹太人的王。”

• 马可福音 15:32

  弥赛亚，以色列的王，现在从十字架上下来吧，好让我们看见，就信了！”和他同钉十字架的人也辱骂他。

• 路加福音 1:5

  在犹太王希律的日子里，有一个祭司，名叫撒迦利亚，属于亚比亚班；他的妻子出自亚伦的众女儿，她的名字是以利沙伯。

• 路加福音 10:24

  因为我告诉你们，许多先知和君王想要看你们所看见的，却没有看见；又想听你们所听见的，却没有听见。”

• 路加福音 14:31

  或者哪一个王出去要和另一个王交战，不先坐下来考虑，看看自己能不能用一万人去迎战那带着两万人来攻打他的呢？

• 路加福音 19:38

  说：“愿奉主名来的王受祝福！在天上有平安，在至高之处有荣耀！”

• 路加福音 21:12

  但在这一切以先，人们要下手拿你们，逼迫你们，把你们交给会堂和监狱，为了我的名你们被带到君王和总督面前。

• 路加福音 22:25

  他对他们说：“列国的君王统治他们，那些对他们掌权的被称为恩主。

另外还有 75 次。