7
神的τοῦ θεοῦ话语ὁ λόγος不断增长，ηὔξανεν在ἐν耶路撒冷Ἰερουσαλὴμ门徒的τῶν μαθητῶν数目ὁ ἀριθμὸς大大σφόδρα增多；ἐπληθύνετο又有τε一大群πολύς ὄχλος祭司τῶν ἱερέων顺从了ὑπήκουον这信仰。τῇ πίστει
使徒行传 6:7
在应用中研读“神的话语不断增长，在耶路撒冷门徒的数目大大增多；又有一大群祭司顺从了这信仰。”
下方附希腊文原文
使徒行传 6:7，逐字对照
- 神的θεοῦtheou
神
创造并主宰万有的那一位，以色列独一的神。
“theou”还出现在哪里- 话语λόγοςlogos
信息
所传扬的神的道。
“logos”还出现在哪里- 不断增长，ηὔξανενēuxanen
生长
随着时间变大变强，如植物或孩子。
“ēuxanen”还出现在哪里- 耶路撒冷ἸερουσαλὴμIerousalēm
耶路撒冷
在地图上查看“Ierousalēm”还出现在哪里- 门徒的μαθητῶνmathētōn
门徒
跟从耶稣的人。
“mathētōn”还出现在哪里- 数目ἀριθμὸςarithmos
数目
数目。
“arithmos”还出现在哪里- 大大σφόδραsphodra
非常、极其
非常、极其、大大地。
“sphodra”还出现在哪里- 增多；ἐπληθύνετοeplēthyneto
增多
使增加、增多。
“eplēthyneto”还出现在哪里- 一大群πολύςpolys
巨大
规模或力量很大，例如一大群人或大哀号。
“polys”还出现在哪里- 一大群ὄχλοςochlos
群众
许多人聚在一起。
“ochlos”还出现在哪里- 祭司ἱερέωνhiereōn
祭司
祭司：在圣殿里献祭的人。
“hiereōn”还出现在哪里- 顺从了ὑπήκουονhypēkouon
听从
听从，顺服。
“hypēkouon”还出现在哪里- 这信仰。πίστειpistei
信仰
“这信”：所信的道。
“pistei”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
阅读使徒行传 6全章小组查经：使徒行传 6
1. 经文说了什么
门徒们中间出现了什么抱怨？他们选了谁来处理？（第1至6节）
2. 是什么意思
为什么使徒们愿意专心祷告和传道，而把服事的事托给别人？（第2至4节）
3. 我怎样活出来
这个故事里有人被忽略了。在你的家庭或群体中，你可以多留意谁？