5
我是אֲנִי黑的，שְׁחוֹרָה却是וְ秀美的，נָאוָה耶路撒冷的יְרוּשָׁלִָם女儿们啊，בְּנוֹת像כְּ基达的קֵדָר帐篷，אָהֳלֵי像כִּ所罗门的שְׁלֹמֹה幕幅。ירִיעוֹת
雅歌 1:5
在应用中研读“我是黑的，却是秀美的，耶路撒冷的女儿们啊，像基达的帐篷，像所罗门的幕幅。”
下方附希伯来文原文
雅歌 1:5，逐字对照
- 黑的，שְׁחוֹרָהshechora
黑、暗
黑：黑色的、暗色的。
“shechora”还出现在哪里- 秀美的，נָאוָהnava
秀美
秀美柔雅、悦人眼目的。
“nava”还出现在哪里- 耶路撒冷的יְרוּשָׁלִָםyerushalaim
耶路撒冷
在地图上查看“yerushalaim”还出现在哪里- 女儿们啊，בְּנוֹתbenot
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“benot”还出现在哪里- 基达的קֵדָרkedar
基达
基达：以实玛利的儿子；也指阿拉伯旷野的一个部族。
“kedar”还出现在哪里- 帐篷，אָהֳלֵיahole
帐篷
用布或兽皮搭在杆上的住处，牧人住在其中；也指家。
“ahole”还出现在哪里- 所罗门的שְׁלֹמֹהshelomo
所罗门
所罗门：大卫和拔示巴的儿子，继大卫作王，建造了圣殿。名字出自“平安”（shalom）。
“shelomo”还出现在哪里- 幕幅。ירִיעוֹתyriot
幕幅
幕幅：用来搭帐篷的大块布或山羊毛织品。
“yriot”还出现在哪里
翻译注释
“黑”（שְׁחוֹרָה）：皮肤变黑了；第6节说那是太阳造成的。
这节经文中的地方
背景
4拉着我跟随你，让我们奔跑！王带我进了他的内室；我们要欢腾，并因你欢喜；我们要记念你的爱情，胜过酒；他们正直地爱你。
5 · 本节（见上）
6你们不要看我，因为我黝黑；因为太阳晒了我。我母亲的儿子们向我发怒，他们派我看守葡萄园；我的葡萄园，我自己的，我没有看守。