53
他们把צָמְתוּ我的生命חַיָּי断送在צָמְתוּ坑里，בַבּוֹר又וַ把石头אֶבֶן抛在יַּדּוּ我身上。בִּי
耶利米哀歌 3:53
在应用中研读“他们把我的生命断送在坑里，又把石头抛在我身上。”
下方附希伯来文原文
耶利米哀歌 3:53，逐字对照
- 他们把צָמְתוּtsamtu
剪除、灭绝
除灭某人，消灭，使永远静默。
“tsamtu”还出现在哪里- 我的生命חַיָּchaya
生命
活着的年日和气力，是从神来的。
“chaya”还出现在哪里- 坑里，בּוֹרbor
坟墓
死者下去的地方，即坟墓。
“bor”还出现在哪里- 把石头אֶבֶןeven
石头
大小不等的岩石块，用来建造、做记号或投掷。
“even”还出现在哪里- 抛在יַּדּוּyadu
投射
用力投出箭或石头。
“yadu”还出现在哪里