13
看哪，הִנֵּה他像כַּ云עֲנָנִים上来，יַעֲלֶה他的战车מַרְכְּבוֹתָיו像旋风，וְכַסּוּפָה他的马סוּסָיו比鹰מִנְּשָׁרִים更快。קַלּוּ我们לָנוּ有祸了！אוֹי因为כִּי我们被摧毁了。שֻׁדָּדְנוּ
耶利米书 4:13
在应用中研读“看哪，他像云上来，他的战车像旋风，他的马比鹰更快。我们有祸了！因为我们被摧毁了。”
下方附希伯来文原文
耶利米书 4:13，逐字对照
- 云עֲנָנִיםananim
云
天上的水气团，遮荫、带来雨水或遮住光。
“ananim”还出现在哪里- 上来，יַעֲלֶהyaale
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“yaale”还出现在哪里- 他的战车מַרְכְּבוֹתָיmarkvotay
战车
马拉的车、战车。
“markvotay”还出现在哪里- 像旋风，סּוּפָהsufa
旋风
猛烈刮起的大风。
“sufa”还出现在哪里- 他的马סוּסָיsusay
马
作战和拉车的牲畜，或骑在上面的人。
“susay”还出现在哪里- 比鹰נְּשָׁרִיםnesharim
鹰
鹰；也可能指别的大猛禽，如秃鹫。
“nesharim”还出现在哪里- 更快。קַלּוּkalu
减轻
分量轻或价值小；变轻，或水位下降。
“kalu”还出现在哪里- 有祸了！אוֹיoy
哀哉
哀哉！：哀叹或警告灾祸的呼声。
“oy”还出现在哪里- 我们被摧毁了。שֻׁדָּדְנוּshudadnu
毁灭
用武力使一国或一城荒空成为废墟。
“shudadnu”还出现在哪里