耶利米书 7:16

“至于你,不要为这民祷告,也不要为他们发出呼求和祷告,也不要向我恳求,因为我不听你。”

耶利米书 7:16 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

16

耶利米书 7:16,逐字对照

民עָםam

众人

聚集在一处的人:群众,或出战的军队。

“am”还出现在哪里
祷告,תִּתְפַּלֵּלtitpalel

祷告

向神说话,常为别人求。

“titpalel”还出现在哪里
发出תִּשָּׂאtisa

举起

举目,扬声,举手。

“tisa”还出现在哪里
呼求רִנָּהrina

呼求

向神求助的声音。

“rina”还出现在哪里
和祷告,תְפִלָּהtefila

祷告

祷告:向神说的话,用来祈求、代求或赞美。好几篇诗篇用这个名称。

“tefila”还出现在哪里
恳求,תִּפְגַּעtifga

代求

在能帮忙的人面前替人求情。

“tifga”还出现在哪里
听你。שֹׁמֵעַshomea

听

听见声音,或听说某事。

“shomea”还出现在哪里

背景

15我必把你们从我面前抛出,正如我抛出了你们所有的兄弟,就是以法莲所有的后裔。’

16 · 本节(见上)

17你岂没有看见他们所做的在犹大各城中和耶路撒冷的街上吗?

阅读耶利米书 7全章

使用方法