25
因为כִּי再过עוֹד极短מִזְעָר的一会儿，מְעַט恼怒זַעַם就要完结，וְכָלָה我的怒气וְאַפִּי要归于עַל他们的毁灭。”תַּבְלִיתָם
以赛亚书 10:25
在应用中研读“因为再过极短的一会儿，恼怒就要完结，我的怒气要归于他们的毁灭。””
下方附希伯来文原文
以赛亚书 10:25，逐字对照
- 极短מִזְעָרmizar
很少
很少、少数；“不多的时候”。
“mizar”还出现在哪里- 的一会儿，מְעַטmeat
几乎
一小段时间，或差不多：刚刚，差一点。
“meat”还出现在哪里- 恼怒זַעַםzaam
恼怒
恼怒：神对恶的愤恨；原意是口吐白沫的怒气。
“zaam”还出现在哪里- 就要完结，כָלָהchala
完成
把工作或事情做到完。
“chala”还出现在哪里- 我的怒气אַפִּapi
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“api”还出现在哪里- 他们的毁灭。תַּבְלִיתָtavlita
毁灭
毁灭、彻底的结局。
“tavlita”还出现在哪里
背景
24所以，Adonai YHWH Tsevaot这样说：“住在锡安的我的民哪，不要畏惧亚述！他用杖击打你，举起他的棍攻击你，照着埃及的方式。
25 · 本节（见上）
26YHWH Tsevaot必兴起鞭子攻击他，像在俄立磐石那里米甸所受的击打；他的杖伸在海上，他必举起它，照着埃及的方式。