以赛亚书 17:1

“大马士革的担子。看哪,大马士革被除去,不再是城,必成为一堆废墟。”

以赛亚书 17:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

以赛亚书 17:1,逐字对照

大马士革的דַּמָּשֶׂקdamasek

大马士革

在地图上查看“damasek”还出现在哪里
担子。מַשָּׂאmasa

默示

先知所担的、神所托付的沉重信息,神谕。

“masa”还出现在哪里
被除去,מוּסָרmusar

除去

把某物从原处移走:祭坛、重担、职分、慈爱。

“musar”还出现在哪里
城,עִירir

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“ir”还出现在哪里
必成为הָיְתָהhayta

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayta”还出现在哪里
一堆מְעִיmei

乱堆

一堆废墟。

“mei”还出现在哪里
废墟。מַפָּלָהmapala

废墟

废墟,倒塌的石堆。

“mapala”还出现在哪里

这节经文中的地方

大马士革
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 大马士革

    今天:大马士革,叙利亚首都

    叙利亚南部的城,在耶路撒冷东北约220公里;今天是叙利亚的首都。

    大卫使它归顺自己(撒下8:6)。扫罗要去逼迫信徒,在往大马士革的路上,耶稣向他显现(徒9:3-5)。

    创世记 14:15撒母耳记下 8:6以赛亚书 7:8使徒行传 9:3

背景

1 · 本节(见上)

2亚罗珥的城镇被撇弃,必归给羊群,它们必躺卧,无人惊吓。

阅读以赛亚书 17全章

使用方法