有祸了，הוֹי翅膀כְּנָפָיִם嗡嗡作响的צִלְצַל地，אֶרֶץ那在אֲשֶׁר古实כוּשׁ诸河לְנַהֲרֵי那边，מֵעֵבֶר
那הַ差遣שֹּׁלֵחַ使节צִירִים走海路，בַּיָּם坐וּבִ蒲草גֹמֶא船כְלֵי在עַל水面上的！פְּנֵי מַיִם快行的קַלִּים使者啊，מַלְאָכִים你们去吧，לְכוּ到אֶל那高大מְמֻשָּׁךְ又皮肤光滑的וּמוֹרָט国那里，גּוֹי到אֶל从那时מִן הוּא以至以后וָהָלְאָה都可畏的נוֹרָא民那里，עַם那有力、קַו有力、קָו践踏人的וּמְבוּסָה国，גּוֹי它的地אֲשֶׁר אַרְצוֹ被诸河נְהָרִים分开。בָּזְאוּ
世界上תֵבֵל所有的כָּל居民יֹשְׁבֵי和地上的וְ אָרֶץ住户啊，שֹׁכְנֵי山上הָרִים竖起כִּנְשֹׂא旗帜的时候，נֵס你们要看；תִּרְאוּ吹וְכִתְקֹעַ号角的时候，שׁוֹפָר你们要听。תִּשְׁמָעוּ
因为כִּיYHWHיְהוָה这样כֹה对我说：אָמַר אֵלַי“我要安静，אֶשְׁקֳטָה要从וְ בִ我的住处מְכוֹנִי观看，אַבִּיטָה如同כְּ日光上עֲלֵי אוֹר明亮的צַח炎热，חֹם如同כְּ收割时קָצִיר炎热中בְּחֹם的露水טַל云彩。”עָב
因为כִּי在收割קָצִיר以前，לִפְנֵי花פֶּרַח开完了，כְּתָם花נִצָּה变成וּ יִהְיֶה正在成熟的גֹּמֵל青葡萄的时候，בֹסֶר他就וְ用修剪的刀בַּמַּזְמֵרוֹת砍下כָרַת嫩枝，הַזַּלְזַלִּים把蔓枝וְאֶת הַנְּטִישׁוֹת除掉、הֵסִיר砍断。הֵתַז
它们必יֵעָזְבוּ一同יַחְדָּו被撇给יֵעָזְבוּ לְ山中的הָרִים猛禽עֵיט和地上的וּלְ הָאָרֶץ野兽；בֶהֱמַת猛禽הָעַיִט必在其上עָלָיו度夏，וְקָץ地上הָאָרֶץ所有的וְכָל野兽בֶּהֱמַת必在其上עָלָיו过冬。תֶּחֱרָף
在那时，בָּעֵת הַהִיא必有贡物שַׁי被带来יוּבַל献给לַYHWHיהוָהTsevaot：צְבָאוֹת那高大מְמֻשָּׁךְ又皮肤光滑的וּמוֹרָט民，עַם和来自וּמֵ从那时מִן הוּא以至以后וָהָלְאָה都可畏的נוֹרָא民，עַם那有力、קַו有力、קָו践踏人的וּמְבוּסָה国，גּוֹי它的地אֲשֶׁר אַרְצוֹ被诸河נְהָרִים分开，בָּזְאוּ到אֶלYHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת名所在的שֵׁם地方，מְקוֹם就是锡安צִיּוֹן山。הַר