7
义人的לַצַּדִּיק路אֹרַח是正直；מֵישָׁרִים正直者啊，יָשָׁר你修平תְּפַלֵּס义人的צַדִּיק路径。מַעְגַּל
以赛亚书 26:7
在应用中研读“义人的路是正直；正直者啊，你修平义人的路径。”
下方附希伯来文原文
以赛亚书 26:7，逐字对照
- 义人的צַּדִּיקtsadik
义人
行事正直的人；也指YHWH。
“tsadik”还出现在哪里- 路אֹרַחorach
路径
路；或行事为人。
“orach”还出现在哪里- 是正直；מֵישָׁרִיםmesharim
正直
正直公义，指所说的话或所作的审判。
“mesharim”还出现在哪里- 正直者啊，יָשָׁרyashar
正直
在YHWH眼中行事端正的。
“yashar”还出现在哪里- 你修平תְּפַלֵּסtefales
修平
把路修得平坦。
“tefales”还出现在哪里- 路径。מַעְגַּלmagal
路径
所走的路，或行事为人。
“magal”还出现在哪里