YHWH啊,יְהוָה你是אַתָּה我的Elohim;אֱלֹהַי我要尊崇你,אֲרוֹמִמְךָ称谢אוֹדֶה你的名,שִׁמְךָ因为כִּי你行了עָשִׂיתָ奇事,פֶּלֶא就是从远古מֵרָחוֹק所定的计划,עֵצוֹת确实的אֹמֶן忠信。אֱמוּנָה
因为כִּי你使שַׂמְתָּ城מֵעִיר变为乱石堆,לַגָּל使坚固的בְצוּרָה城邑קִרְיָה变为废墟,לְמַפֵּלָה陌生人的זָרִים宫殿אַרְמוֹן不再מֵ是城,עִיר永远לְעוֹלָם不לֹא被重建。יִבָּנֶה
因此עַל כֵּן强盛的עָז民עַם要尊荣你,יְכַבְּדוּךָ暴虐עָרִיצִים列国的גּוֹיִם城邑קִרְיַת要畏惧你。יִירָאוּךָ
因为כִּי你曾作הָיִיתָ贫寒人的לַדָּל保障,מָעוֹז作穷乏人לָאֶבְיוֹן在他患难中的בַּצַּר לוֹ保障,מָעוֹז躲避מִ暴雨的זֶּרֶם避难所,מַחְסֶה遮挡מֵ炎热的חֹרֶב荫凉;צֵל因为כִּי暴虐者的עָרִיצִים气息רוּחַ如同כְּ冲击墙壁的קִיר暴雨。זֶרֶם
如כְּ干旱之地的בְּצָיוֹן炎热,חֹרֶב你使陌生人的זָרִים喧哗שְׁאוֹן降服;תַּכְנִיעַ如炎热חֹרֶב在בְּ云彩的עָב荫影下,צֵל暴虐者的עָרִיצִים歌声זְמִיר被压下。יַעֲנֶה
YHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת必וְ在这בָּ הַזֶּה山上הָר为לְ万כָל民הָעַמִּים摆设עָשָׂה肥美之物的שְׁמָנִים筵席,מִשְׁתֵּה陈酒的שְׁמָרִים筵席,מִשְׁתֵּה满有骨髓的מְמֻחָיִם肥美之物,שְׁמָנִים精炼的מְזֻקָּקִים陈酒。שְׁמָרִים
他必וּ在这בָּ הַזֶּה山上הָר吞灭בִלַּע帕子的הַלּוֹט表面,פְּנֵי就是那הַ蒙在עַל万כָּל民身上的הָעַמִּים帕子,לּוֹט和וְ那הַ铺盖在הַנְּסוּכָה עַל所有כָּל列国上的הַגּוֹיִם遮蔽物。מַּסֵּכָה
他要吞灭בִּלַּע死亡הַמָּוֶת直到永远;לָנֶצַחAdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה必וּ从מֵ所有כָּל脸上עַל פָּנִים擦去מָחָה眼泪,דִּמְעָה又וְ从מֵ全כָּל地上עַל הָאָרֶץ除去יָסִיר他民的עַמּוֹ羞辱,חֶרְפַּת因为כִּיYHWHיְהוָה已经说了。דִּבֵּר
在那日בַּיּוֹם הַהוּא人必说:וְאָמַר“看哪,הִנֵּה这זֶה是我们的Elohim;אֱלֹהֵינוּ我们等候了קִוִּינוּ他,לוֹ他必拯救我们。וְיוֹשִׁיעֵנוּ这זֶה是YHWH;יְהוָה我们等候了קִוִּינוּ他,לוֹ我们要欢欣נָגִילָה喜乐וְנִשְׂמְחָה在他的救恩中。”בִּישׁוּעָתוֹ
因为כִּיYHWH的יְהוָה手יַד必停在תָנוּחַ这הַזֶּה山上;בָּהָר摩押וְ מוֹאָב必在他下面תַּחְתָּיו被践踏,נָדוֹשׁ如同כְּ禾秸מַתְבֵּן在בְּמוֹ粪坑里מַדְמֵנָה被践踏一样。הִדּוּשׁ
他必וּ在其中בְּקִרְבּוֹ伸开פֵרַשׂ他的双手,יָדָיו如同כַּאֲשֶׁר游泳的人הַשֹּׂחֶה为要游泳לִשְׂחוֹת伸开双手一样;יְפָרֵשׂ他必使וְ他的骄傲גַּאֲוָתוֹ降卑,הִשְׁפִּיל连同עִם他双手的יָדָיו诡计。אָרְבּוֹת
堡垒,וּמִבְצַר你城墙的חוֹמֹתֶיךָ高台,מִשְׂגַּב他必使它倾倒,הֵשַׁח使它降低,הִשְׁפִּיל使它落到הִגִּיעַ地上,לָאָרֶץ直到עַד尘土。עָפָר