以赛亚书 42:23

“你们中间谁肯侧耳听这事,留心而听为着将来?”

以赛亚书 42:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

以赛亚书 42:23,逐字对照

肯侧耳听יַאֲזִיןyaazin

侧耳听

侧耳、留心听。

“yaazin”还出现在哪里
留心יַקְשִׁבyakshiv

留心听

留心、仔细听、侧耳。不只是听见,而是专心听所说的话。

“yakshiv”还出现在哪里
听יִשְׁמַעyishma

听

听见声音,或听说某事。

“yishma”还出现在哪里
将来?אָחוֹרachor

将来

随后来到的事,将来的时候。

“achor”还出现在哪里

背景

22但这是被抢夺被掳掠的民;他们全都被困在坑里,被藏在监牢里;他们成了掠物,却无人搭救;成了掳物,却无人说:归还吧!

23 · 本节(见上)

24谁把雅各交出成为掳物,把以色列交给抢夺的人?难道不是YHWH,就是我们得罪的那位吗?他们不愿意在他的道路上行走,也不听他的教导。

阅读以赛亚书 42全章

使用方法