4
看哪，הִנֵּה它被交给נִתַּן火לָאֵשׁ吞吃，לְאָכְלָה它的两שְׁנֵי端，קְצוֹתָיו火הָאֵשׁ吞吃了，אָכְלָה它的中间וְתוֹכוֹ也烧焦了，נָחָר还能הֲ合用יִצְלַח做工吗？לִמְלָאכָה
以西结书 15:4
在应用中研读“看哪，它被交给火吞吃，它的两端，火吞吃了，它的中间也烧焦了，还能合用做工吗？”
下方附希伯来文原文
以西结书 15:4，逐字对照
- 它被交给נִתַּןnitan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“nitan”还出现在哪里- 火אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 吞吃，אָכְלָהachla
燃料
被火烧或被野兽吃掉的。
“achla”还出现在哪里- 它的两שְׁנֵיshene
二
一对，两个。
“shene”还出现在哪里- 端，קְצוֹתָיketsotay
末端
某物结束的部分：尖端、边缘或角。
“ketsotay”还出现在哪里- 吞吃了，אָכְלָהachla
吞灭
直译“吃”：毁灭，像火把一切烧光。
“achla”还出现在哪里- 它的中间תוֹכtoch
中间
某物的中心，或几个人的当中：在他们中间。
“toch”还出现在哪里- 也烧焦了，נָחָרnachar
烧焦
被火或热烤得干枯焦黑。
“nachar”还出现在哪里- 合用יִצְלַחyitslach
顺利
事事如意。
“yitslach”还出现在哪里- 做工吗？מְלָאכָהmelacha
工作
人所做或受托的工作：建造、服事、照管。
“melacha”还出现在哪里