11
他的马סוּסָיו蹄בְּפַרְסוֹת必践踏יִרְמֹס你所有的כָּל ךְ街道；חוּצוֹתָיִ他必用刀剑בַּחֶרֶב杀יַהֲרֹג你的民，עַמֵּךְ你力量的עֻזֵּךְ立石וּמַצְּבוֹת必倒在תֵּרֵד地上。לָאָרֶץ
以西结书 26:11
在应用中研读“他的马蹄必践踏你所有的街道；他必用刀剑杀你的民，你力量的立石必倒在地上。”
下方附希伯来文原文
以西结书 26:11，逐字对照
- 他的马סוּסָיsusay
马
作战和拉车的牲畜，或骑在上面的人。
“susay”还出现在哪里- 蹄פַרְסוֹתfarsot
蹄子
蹄子。
“farsot”还出现在哪里- 必践踏יִרְמֹסyirmos
践踏、踩
践踏：用脚踩、踏：踩泥（陶匠）、踩葡萄，或把人或东西踩在脚下。列王纪下 7:17，20 民蜂拥出城门，把那军官踩死了。
“yirmos”还出现在哪里- 街道；חוּצוֹתָיִchutsotayi
街
房屋之间人来人往的道路和广场。
“chutsotayi”还出现在哪里- 他必用刀剑חֶרֶבcherev
刀剑
刀剑；或战争。
“cherev”还出现在哪里- 杀יַהֲרֹגyaharog
杀
杀、杀害。
“yaharog”还出现在哪里- 你的民，עַמֵּame
民族
因家族、土地和习俗联合在一起的一群人：一个民族。
“ame”还出现在哪里- 你力量的עֻזֵּuze
力量
行动或抵抗的能力，尤其归给神。
“uze”还出现在哪里- 立石מַצְּבוֹתmatsvot
立石
立起来作纪念的石头。雅各立石来纪念与神相遇或立约。后来的律法禁止迦南人敬拜用的立石，那些是拜祭的对象。
“matsvot”还出现在哪里- 必倒在תֵּרֵדtered
下去
从高处走到低处，如从山上下到谷中。
“tered”还出现在哪里- 地上。אָרֶץarets
地面
地面：“俯伏在地”。
“arets”还出现在哪里
背景
10因他的马匹众多，它们的尘土必遮盖你；因骑兵、车轮和战车的响声，你的城墙必震动，当他进入你的城门，好像进入被攻破的城一样。
11 · 本节（见上）
12他们要掳掠你的财富，抢夺你的货物，拆毁你的城墙，毁坏你可爱的房屋，把你的石头、木头和尘土抛在水中。