ramas · 践踏、踩

意思

ramas (רָמַס) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “践踏、踩”.

践踏：用脚踩、踏：踩泥（陶匠）、踩葡萄，或把人或东西踩在脚下。列王纪下 7:17，20 民蜂拥出城门，把那军官踩死了。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用脚踩碎。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 践踏 ×16
• 踏在 ×1
• 踩踏 ×1
• 踹 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 列王纪下×4
• 历代志下×1
• 诗篇×2
• 以赛亚书×6
• 以西结书×2
• 但以理书×2
• 弥迦书×1
• 那鸿书×1

• 列王纪下 7:17

  王曾派那他倚靠其手的军官管理城门；民在城门口践踏他，他就死了，正如Elohim的人所说的，就是王下到他那里的时候所说的。

• 列王纪下 7:20

  事情就这样临到他：民在城门口践踏他，他就死了。

• 列王纪下 9:33

  他说：“把她扔下来！”他们就把她扔下来，她的一些血溅在墙上和马上；他就践踏她。

• 列王纪下 14:9

  以色列王约阿施差人去见犹大王亚玛谢，说：“黎巴嫩的蒺藜差人去见黎巴嫩的香柏树，说：‘把你的女儿给我儿子为妻。’有黎巴嫩的田野的一只动物经过，把蒺藜践踏了。

• 历代志下 25:18

  以色列王约阿施差人去见犹大王亚玛谢，说：“黎巴嫩的蒺藜差人去见黎巴嫩的香柏树，说：‘把你的女儿给我儿子为妻。’有黎巴嫩的田野的一只动物经过，把蒺藜践踏了。

• 诗篇 7:5

  就让仇敌追赶我的魂，并且追上它；把我的生命踏在地上，使我的尊荣住在尘土中。塞拉。

• 诗篇 91:13

  你要践踏猛狮和毒蛇，践踏少壮狮子和大蛇。

• 以赛亚书 1:12

  当你们来在我面前显现的时候，谁从你们手中要过这个：践踏我的院子？

• 以赛亚书 16:4

  让我被赶散的人寄居在你那里，摩押啊；你要作他们的藏身处，躲避毁灭者；因为欺压人的已到了尽头，毁灭完结了，践踏人的已从地上消灭。

• 以赛亚书 26:6

  脚要践踏它，就是困苦人的脚，贫寒人的脚步。

• 以赛亚书 28:3

  必在脚下被践踏——以法莲醉汉们骄傲的冠冕。

• 以赛亚书 41:25

  我从北方唤起了一人，他就来了；他要从日出之地求告我的名；他要临到官长身上，如同临到泥土；又如同陶匠踩踏泥浆。

• 以赛亚书 63:3

  “我独自踩了酒榨；众民中没有一人与我同在；我在怒气中踩了他们，并在烈怒中践踏他们；他们的汁液溅在我的衣服上，我所有的衣裳都被我弄脏了。

• 以西结书 26:11

  他的马蹄必践踏你所有的街道；他必用刀剑杀你的民，你力量的立石必倒在地上。

• 以西结书 34:18

  你们在美好的牧场吃草，对你们还算小事吗？竟用你们的脚践踏你们剩下的牧场；你们喝澄清的水，竟用你们的脚把剩下的踩浑。

• 但以理书 8:7

  我看见它挨近公绵羊，向它发怒，击打公绵羊，折断它的两只角；公绵羊没有力量在它面前站立；它把它扔在地上，践踏它，也没有能救公绵羊脱离它手的。

• 但以理书 8:10

  它高大直到天上的军队，把一些军队和星辰抛落在地上，践踏它们。

• 弥迦书 5:8

  雅各的余民必在列国中，在许多民中间，如同树林兽中的狮子，如同羊群中的少壮狮子，它若经过，就践踏并撕裂，无人能救。

• 那鸿书 3:14

  你要为围困打水；坚固你的堡垒；进到泥中，踹泥灰，抓紧砖模。