以西结书 27:5

“他们用示尼珥的柏树为你造了所有的船板;他们取了黎巴嫩的香柏树,在你上面做桅杆。”

以西结书 27:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

以西结书 27:5,逐字对照

他们用בָּנוּbanu

建造

一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。

“banu”还出现在哪里
示尼珥的שְּׂנִירsenir

示尼珥

示尼珥:亚摩利人对黑门山的称呼。

“senir”还出现在哪里
柏树בְּרוֹשִׁיםberoshim

柏树

柏树(或类似的好木材);也指用这种木头做的东西:矛或乐器。

“beroshim”还出现在哪里
船板;לֻחֹתָיִםluchotayim

版、板

版:可以在上面写字的石板或木板。

“luchotayim”还出现在哪里
他们取了לָקָחוּlakachu

拿

用手抓住某物,拿去或使用。

“lakachu”还出现在哪里
黎巴嫩的לְּבָנוֹןlevanon

黎巴嫩

在地图上查看“levanon”还出现在哪里
香柏树,אֶרֶזerez

香柏树

香柏树:高大、木材有香味、经久耐用的树。

“erez”还出现在哪里
做עֲשׂוֹתasot

造

制造,创造。

“asot”还出现在哪里
桅杆。תֹּרֶןtoren

桅杆、旗杆

桅杆:高高竖起的杆子,船的桅杆或旗杆。

“toren”还出现在哪里

这节经文中的地方

黎巴嫩
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 黎巴嫩

    今天:黎巴嫩(黎巴嫩山脉与前黎巴嫩山脉)

    以色列北边的山脉,以香柏树闻名;今天是黎巴嫩国的名字。

    所罗门要黎巴嫩的香柏木来建殿(王上5:6)。诗篇把义人比作黎巴嫩的香柏树(诗92:12)。

    申命记 3:25列王纪上 5:6诗篇 92:12以赛亚书 35:2

背景

4你的境域在众海中心;建造你的使你的美丽完全。

5 · 本节(见上)

6他们用巴珊的橡树做你的桨;你的甲板他们用象牙做成,镶在来自基提沿海之地的黄杨木中。

阅读以西结书 27全章

使用方法