אֶרֶז
erez · 香柏树
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H730 · 在圣经中出现 73 次
什么是Strong编号?
斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
erez (אֶרֶז) 是圣经中的一个希伯来文词语,意思是 “香柏树”.
:高大、木材有香味、经久耐用的树。
怎么读
e·rez
读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 黎巴嫩的大树,木质好而有香气。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
词语研读
香柏树:黎巴嫩的大树,木材有香气、经久耐用,是旧约中最尊贵的树。
历史与文化背景
约柜住在幕幅中的时候,大卫“住在香柏木的房子里”(撒母耳记下 7:2)。所罗门请希兰“从黎巴嫩为我砍伐香柏树”建殿,因为西顿人懂得砍伐树木(列王纪上 5:6)。洁净麻风病人时要用“香柏木、朱红色线和海索草”(利未记 14:4)。
我们如何翻译
‘香柏’ 42 次,‘香柏树’ 31 次。希伯来文只用树名来指它的木材时,作‘香柏木’(“我住在香柏木的房子里”,撒母耳记下 7:2)。
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。
- 香柏 ×42
- 香柏树 ×31
相关词语
由它派生的词语
同一词族的词,依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 利未记 14:4
祭司就要吩咐,为那求洁净的人拿来两只活的洁净的鸟,和香柏木、朱红色线和海索草。
- 利未记 14:6
至于那只活鸟,他要拿它和香柏木、朱红色线和海索草,把它们和那只活鸟一同蘸在那只在活水上被宰杀的鸟的血里。
- 利未记 14:49
为了洁净房子,他要拿两只鸟和香柏木、朱红色线和海索草。
- 利未记 14:51
他要拿香柏木、海索草和朱红色线和活鸟,把它们蘸在被宰杀的鸟的血里和活水里,向房子弹七次。
- 利未记 14:52
他要用鸟的血、用活水、用活鸟、用香柏木、用海索草和用朱红色线,洁净房子。
- 民数记 19:6
祭司要拿香柏木、牛膝草和朱红色线,扔在焚烧母牛的火中。
- 民数记 24:6
如同伸展的溪流,如同河边的园子,如同YHWH所栽的沉香树,如同水边的香柏树。
- 士师记 9:15
刺树对树木说:‘你们若真心膏我作你们的王,就来在我的荫下避难;若不然,愿火从刺树中出来,烧尽黎巴嫩的香柏树。’
- 撒母耳记下 5:11
推罗王希兰派使者到大卫那里,又送香柏木,和木匠,和砌墙的石匠;他们为大卫建造了房屋。
- 撒母耳记下 7:2
王对先知拿单说:“请看,我住在香柏木的房子里,Elohim的柜却住在幕幅中。”
- 撒母耳记下 7:7
凡我在以色列众人中间所行走的地方,我何曾对以色列支派中任何一个——就是我命令牧养我民以色列的——说过一句话说:“你们为什么不为我建造香柏木的殿呢?”’
- 列王纪上 4:33
他讲论树木,从黎巴嫩的香柏树直到墙上长出的海索草;又讲论走兽、飞鸟、爬物和鱼。
- 列王纪上 5:6
现在求你吩咐人从黎巴嫩为我砍伐香柏树;我的仆人要与你的仆人在一起,你仆人的工价,我必照你所说的给你;因为你知道我们中间没有人像西顿人那样懂得砍伐树木。”
- 列王纪上 5:8
希兰派人去对所罗门说:“你派人来说的我都听见了;关于香柏木和柏木,我必成全你一切所愿的。
- 列王纪上 5:10
希兰给所罗门香柏木和柏木,照着他一切所愿的。
- 列王纪上 6:9
他建殿,完工了,又用香柏木做成的藻井和行列盖了殿顶。
- 列王纪上 6:10
他靠着整个殿建附屋,每层高五肘,用香柏木与殿连接。
- 列王纪上 6:15
他用香柏木板建殿里面的墙;从殿的地面到天花板的墙,里面都包上木头;又用柏木板包殿的地面。
- 列王纪上 6:16
他在殿的后部用香柏木板建了二十肘,从地面到墙顶,在里面为它建成内殿,就是至圣处。
- 列王纪上 6:18
殿里面的香柏木上雕刻着野瓜和初开的花;全是香柏木,看不见石头。
- 列王纪上 6:20
内殿长二十肘,宽二十肘,高二十肘;他用精金包了它,又包了一座香柏木的祭坛。
- 列王纪上 6:36
他用三行凿好的石头和一行香柏木梁建了内院。
- 列王纪上 7:2
他建造了黎巴嫩树林宫,长一百肘,宽五十肘,高三十肘,建在四行香柏木柱子上,柱子上架着香柏木梁。
- 列王纪上 7:3
在柱子上的梁上面用香柏木盖顶;共四十五根,每行十五根。
- 列王纪上 7:7
他造了宝座门廊,就是他在那里审判的地方,即审判门廊;从地面到地面都用香柏木盖着。
- 列王纪上 7:11
上面有贵重的石头,是按尺寸凿好的石头,还有香柏木。
- 列王纪上 7:12
大院四围有三行凿好的石头和一行香柏木梁,如同YHWH殿的内院和殿的门廊。
- 列王纪上 9:11
——推罗王希兰曾照他一切所愿的,用香柏木、柏木和金子供应所罗门——那时,所罗门王把加利利地的二十座城给了希兰。
- 列王纪上 10:27
王在耶路撒冷使银子如同石头,又使香柏木多如舍费拉的埃及榕。
- 列王纪下 14:9
以色列王约阿施差人去见犹大王亚玛谢,说:“黎巴嫩的蒺藜差人去见黎巴嫩的香柏树,说:‘把你的女儿给我儿子为妻。’有黎巴嫩的田野的一只动物经过,把蒺藜践踏了。
- 列王纪下 19:23
你借着你的使者侮辱Adonai,说:“我带着我众多的战车上到山的高处,到黎巴嫩极远之处;我要砍伐它高大的香柏树和它上好的柏树;我要进入它极远的住处,进入它果园的树林。
- 历代志上 14:1
推罗王户兰派使者到大卫那里,又送香柏木,和砌墙的匠人和木匠,要为他建造房屋。
- 历代志上 17:1
当大卫住在他的房子里的时候,大卫对先知拿单说:“看哪,我住在香柏木的房子里,YHWH的盟约柜却在幕幅之下。”
- 历代志上 17:6
凡我在全以色列中间所行走的地方,我何曾对以色列士师中任何一个——就是我命令牧养我民的——说过一句话说:“你们为什么不为我建造香柏木的殿呢?”’
- 历代志上 22:4
还有无数的香柏木,因为西顿人和推罗人给大卫运来了许多香柏木。
- 历代志下 1:15
王在耶路撒冷使银子和金子如同石头,又使香柏木多如舍费拉的埃及榕。
- 历代志下 2:3
所罗门派人去对推罗王户兰说:“求你待我,像你从前待我父亲大卫一样:你曾送他香柏木,让他为自己建居住的房子。
- 历代志下 2:8
也求你从黎巴嫩送给我香柏、柏和阿勒古姆木;因为我知道你的仆人懂得砍伐黎巴嫩的树木。看哪,我的仆人要与你的仆人在一起,
- 历代志下 9:27
王在耶路撒冷使银子如同石头,又使香柏木多如舍费拉的埃及榕。
- 历代志下 25:18
以色列王约阿施差人去见犹大王亚玛谢,说:“黎巴嫩的蒺藜差人去见黎巴嫩的香柏树,说:‘把你的女儿给我儿子为妻。’有黎巴嫩的田野的一只动物经过,把蒺藜践踏了。
另外还有 33 次。