16
迷失的אֶת הָאֹבֶדֶת我必寻找，אֲבַקֵּשׁ走散的וְאֶת הַנִּדַּחַת我必领回，אָשִׁיב受伤的וְלַנִּשְׁבֶּרֶת我必包扎，אֶחֱבֹשׁ有病的וְאֶת הַחוֹלָה我必使它坚强；אֲחַזֵּק但那肥的וְאֶת הַשְּׁמֵנָה和壮的וְאֶת הַחֲזָקָה我必除灭；אַשְׁמִיד我要按审判בְמִשְׁפָּט牧养它们。אֶרְעֶנָּה
以西结书 34:16
在应用中研读“迷失的我必寻找，走散的我必领回，受伤的我必包扎，有病的我必使它坚强；但那肥的和壮的我必除灭；我要按审判牧养它们。”
下方附希伯来文原文
以西结书 34:16，逐字对照
- 迷失的אֹבֶדֶתovedet
迷失
走失或离开该在的地方，像迷路的牲畜。
“ovedet”还出现在哪里- 我必寻找，אֲבַקֵּשׁavakesh
寻找
追寻某人或某物，要找着。
“avakesh”还出现在哪里- 走散的נִּדַּחַתnidachat
驱逐
把百姓赶离本地。
“nidachat”还出现在哪里- 我必领回，אָשִׁיבashiv
归还
交回原主，使复兴。
“ashiv”还出现在哪里- 受伤的נִּשְׁבֶּרֶתnishberet
打碎
打碎。
“nishberet”还出现在哪里- 我必包扎，אֶחֱבֹשׁechevosh
包扎
用布条缠裹伤口或断骨，使它痊愈。
“echevosh”还出现在哪里- 有病的חוֹלָהchola
患病
失去健康或力气，身体不适。
“chola”还出现在哪里- 我必使它坚强；אֲחַזֵּקachazek
修补
使有力量、使稳固，或修补破坏的。
“achazek”还出现在哪里- 但那肥的שְּׁמֵנָהshemena
肥美的
肥的、肥美的、丰富的。
“shemena”还出现在哪里- 和壮的חֲזָקָהchazaka
强大
力量或程度极大：无人能抵挡的手、风或饥荒。
“chazaka”还出现在哪里- 我必除灭；אַשְׁמִידashmid
毁灭
彻底毁灭。
“ashmid”还出现在哪里- 我要按审判מִשְׁפָּטmishpat
判决
审判官对案件所下的决定。
“mishpat”还出现在哪里- 牧养它们。אֶרְעֶere
放牧
看顾羊群，或啃食青草。
“ere”还出现在哪里