以西结书 47:15

“这是这地的边界:北面,从大海,经过希特伦前往西达达;”

以西结书 47:15 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

15

以西结书 47:15,逐字对照

是这地的אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里
边界:גְּבוּלgevul

边界

地的边界。

“gevul”还出现在哪里
北צָפוֹנָtsafona

北方

北方。

“tsafona”还出现在哪里
面,פְאַתfeat

一侧

某物的每一边,按方向称呼,如北边。

“feat”还出现在哪里
大גָּדוֹלgadol

大

体积、数量或地位很大的:大河、大城、大君王。

“gadol”还出现在哪里
海,יָּםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
经过דֶּרֶךְderech

道路

从一处到另一处所走的路径。

“derech”还出现在哪里
希特伦חֶתְלֹןchetlon

希特伦

希特伦:北部边界上的地方。

“chetlon”还出现在哪里
前往לְבוֹאlevo

来到

来到:“日子将到”。

“levo”还出现在哪里
西达达;צְדָדָtsedada

西达达

西达达:迦南北界上的地方。

“tsedada”还出现在哪里

背景

14你们要承受这地为业,各人与他的兄弟一样,就是我曾举起我的手要把它赐给你们列祖的;这地要归你们为业。

15 · 本节(见上)

16哈马、比罗他、西伯莲,就是在大马士革边界和哈马边界之间的;还有哈撒哈提干,就是靠近浩兰边界的。

阅读以西结书 47全章

使用方法