9
他的怒气אַפּוֹ撕裂我，טָרַף并וַ怨恨我；יִּשְׂטְמֵנִי他向我עָלַי咬牙切齿；חָרַק בְּשִׁנָּיו我的敌人צָרִי向我לִי磨利יִלְטוֹשׁ他的眼睛。עֵינָיו
约伯记 16:9
在应用中研读“他的怒气撕裂我，并怨恨我；他向我咬牙切齿；我的敌人向我磨利他的眼睛。”
下方附希伯来文原文
约伯记 16:9，逐字对照
- 他的怒气אַפּap
怒气
发怒的人喷鼻出气；“鼻子长”的人不轻易发怒。
“ap”还出现在哪里- 撕裂我，טָרַףtaraf
撕碎
像野兽那样用爪牙把猎物撕开。
“taraf”还出现在哪里- 怨恨我；יִּשְׂטְמֵyistme
怀恨
怀恨、心存敌意要加害。
“yistme”还出现在哪里- 咬牙切齿；חָרַקcharak
咬牙
咬牙：切齿，表示愤怒。
“charak”还出现在哪里- 咬牙切齿；שִׁנָּיshinay
牙齿
口中用来咬和嚼的硬物。
“shinay”还出现在哪里- 我的敌人צָרִtsari
敌对者
压迫、攻击别人的人；对头。
“tsari”还出现在哪里- 磨利יִלְטוֹשׁyiltosh
打造
锤打、磨利。
“yiltosh”还出现在哪里- 他的眼睛。עֵינָיenay
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“enay”还出现在哪里