约伯记 3:25

“因为我恐惧一种恐惧,它就临到我;而我所惧怕的来到我身上。”

约伯记 3:25 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

25

约伯记 3:25,逐字对照

我恐惧פָּחַדְתִּיpachadti

惊恐

面对威胁而战兢。

“pachadti”还出现在哪里
一种恐惧,פַחַדfachad

惧怕、恐惧

惧怕、惊恐;也指所惧怕的对象。

“fachad”还出现在哪里
它就临到我;יֶּאֱתָיֵyeetaye

来

到达某处或某个时刻,来到。

“yeetaye”还出现在哪里
惧怕的יָגֹרְתִּיyagorti

惧怕

惧怕、害怕。

“yagorti”还出现在哪里
来到我身上。יָבֹאyavo

来到

来到:“日子将到”。

“yavo”还出现在哪里

背景

24因为我的叹息在我的饼前就来到,我的吼叫倾倒出来如水。

25 · 本节(见上)

26我不得安宁,也不得平静,也不得安息;搅扰却临到了。”

阅读约伯记 3全章

使用方法