6
山地הָהָר所有的כָּל居民，יֹשְׁבֵי从מִן黎巴嫩הַלְּבָנוֹן直到עַד米斯利弗玛音，מִשְׂרְפֹת מַיִם所有的כָּל西顿人，צִידֹנִים我אָנֹכִי要从מִ以色列子孙בְּנֵי יִשְׂרָאֵל面前פְּנֵי驱逐אוֹרִישֵׁ他们。ם只是רַק你要把它הָ抽签分给הַפִּלֶ以色列לְיִשְׂרָאֵל作בְּ产业，נַחֲלָה照着כַּאֲשֶׁר我所吩咐צִוִּיתִי你的。ךָ
约书亚记 13:6
在应用中研读“山地所有的居民，从黎巴嫩直到米斯利弗玛音，所有的西顿人，我要从以色列子孙面前驱逐他们。只是你要把它抽签分给以色列作产业，照着我所吩咐你的。”
下方附希伯来文原文
约书亚记 13:6，逐字对照
- 山地הָרhar
山地
一整片高地，如以法莲或犹大的山地。
“har”还出现在哪里- 居民，יֹשְׁבֵיyoshve
居住
在某处安家。
“yoshve”还出现在哪里- 黎巴嫩לְּבָנוֹןlevanon
黎巴嫩
在地图上查看“levanon”还出现在哪里- 米斯利弗玛音，מִשְׂרְפֹתmisrfot
米斯利弗玛音
米斯利弗玛音：西顿附近的地方。
“misrfot”还出现在哪里- 西顿人，צִידֹנִיםtsidonim
西顿人
西顿人：西顿的居民，西顿是以色列北边海岸的城。
“tsidonim”还出现在哪里- 以色列子孙בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 以色列子孙יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 面前פְּנֵיpene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“pene”还出现在哪里- 驱逐אוֹרִישֵׁorishe
赶出
赶出原住的人。
“orishe”还出现在哪里- 抽签分给הַפִּלֶhapile
抽签
使倒下；抽签。
“hapile”还出现在哪里- 产业，נַחֲלָהnachala
产业
父传子的地业或财产。
“nachala”还出现在哪里- 我所吩咐צִוִּיתִיtsiviti
吩咐
下命令：“照YHWH所吩咐的”。
“tsiviti”还出现在哪里