21
对以色列子孙אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל说：וַיֹּאמֶר לֵאמֹר“日后מָחָר你们的孩子בְּנֵיכֶם问יִשְׁאָלוּ他们的父亲אֲבוֹתָם说：לֵאמֹר‘这些הָאֵלֶּה石头הָאֲבָנִים是什么？’מָה的时候，אֲשֶׁר
约书亚记 4:21
在应用中研读“对以色列子孙说：“日后你们的孩子问他们的父亲说：‘这些石头是什么？’的时候，”
下方附希伯来文原文
约书亚记 4:21，逐字对照
- 对以色列子孙בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 对以色列子孙יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- “日后מָחָרmachar
日后
日后，将来的时候，儿女发问之时。
“machar”还出现在哪里- 问יִשְׁאָלוּyishalu
问
发问。
“yishalu”还出现在哪里- 他们的父亲אֲבוֹתָavota
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avota”还出现在哪里- 石头אֲבָנִיםavanim
石头
大小不等的岩石块，用来建造、做记号或投掷。
“avanim”还出现在哪里