箴言 13:2

“人必因口所结的果子吃到好处,背信之人的魂却吃到暴力。”

箴言 13:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

箴言 13:2,逐字对照

人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
口פִיfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里
所结的果子פְּרִיperi

果子

树或地所结出、可以吃的果子。

“peri”还出现在哪里
吃到יֹאכַלyochal

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“yochal”还出现在哪里
好处,טוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里
背信之人的בֹּגְדִיםbogdim

失信、行诡诈

失信:违背所说的话或辜负别人的信任。

“bogdim”还出现在哪里
魂נֶפֶשׁnefesh

食欲

胃口,渴望;喉咙。

“nefesh”还出现在哪里
吃到暴力。חָמָסchamas

暴力

暴力;不公义地伤害别人。也指不义之财。

“chamas”还出现在哪里

背景

1智慧的儿子听父亲的管教,讥诮者却不听斥责。

2 · 本节(见上)

3谨守自己口的,守护自己的魂;大张嘴唇的,败亡必归于他。

阅读箴言 13全章

使用方法