箴言 15:4

“平静的舌头是生命树;但其中的邪僻是灵里的破碎。”

箴言 15:4 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

平静的舌头是生命树舌头

下方附希伯来文原文

4

箴言 15:4,逐字对照

平静的מַרְפֵּאmarpe

平静

能医治人的平静,如温和的舌头。

“marpe”还出现在哪里
舌头לָשׁוֹןlashon

舌头

口里用来尝味和说话的器官;于是指人所说的话。

“lashon”还出现在哪里
是生命חַיִּיםchayim

生命

活着的年日和气力,是从神来的。

“chayim”还出现在哪里
树;עֵץets

树

有树干和树枝的高大植物,出果子、荫凉或木材。

“ets”还出现在哪里
邪僻סֶלֶףselef

乖僻

弯曲、乖僻;扭曲正直的。

“selef”还出现在哪里
是灵里的רוּחַruach

灵

人的灵:使人活着的,人的心志。

“ruach”还出现在哪里
破碎。שֶׁבֶרshever

毁灭

民族或人的败落。

“shever”还出现在哪里

背景

3YHWH的眼目在各处,察看坏人和善人。

4 · 本节(见上)

5愚妄人轻视他父亲的管教;但持守责备的,变得精明。

阅读箴言 15全章

使用方法