箴言 16:31

“白发是荣美的冠冕;在公义的道路上必被寻得。”

箴言 16:31 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

31

箴言 16:31,逐字对照

白发שֵׂיבָהseva

老年、白发

老年;白发。

“seva”还出现在哪里
是荣美的תִּפְאֶרֶתtiferet

华美

在某物或某人身上看见的美和华丽。

“tiferet”还出现在哪里
冠冕;עֲטֶרֶתateret

王冠、冠冕

王冠:王戴的贵金属的环;也是尊荣的图画。

“ateret”还出现在哪里
公义的צְדָקָהtsedaka

义行

行正直的事。

“tsedaka”还出现在哪里
道路上דֶרֶךְderech

道路

从一处到另一处所走的路径。

“derech”还出现在哪里
必被寻得。תִּמָּצֵאtimatse

找到

找到所寻找的,或遇见意想不到的东西。

“timatse”还出现在哪里

背景

30闭着眼睛的,是要谋划乖僻的事;抿着嘴唇的,已经成就了恶事。

31 · 本节(见上)

32迟于发怒的,胜过勇士;而管辖自己灵的,胜过攻取城池的。

阅读箴言 16全章

使用方法