箴言 17:23

“恶人从怀里接受贿赂,为要歪曲公正的路径。”

箴言 17:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

箴言 17:23,逐字对照

恶人רָשָׁעrasha

恶人

作恶的人,与义人相反。

“rasha”还出现在哪里
从怀里חֵיקchek

怀中

胸前,抱人的地方。

“chek”还出现在哪里
接受יִקָּחyikach

拿

用手抓住某物,拿去或使用。

“yikach”还出现在哪里
贿赂,שֹׁחַדshochad

贿赂

贿赂:送给审判官、使他判决偏斜的礼物。

“shochad”还出现在哪里
歪曲הַטּוֹתhatot

偏离

偏离正路,或故意歪曲。

“hatot”还出现在哪里
公正的מִשְׁפָּטmishpat

公正

公平,正义。

“mishpat”还出现在哪里
路径。אָרְחוֹתarchot

路径

路;或行事为人。

“archot”还出现在哪里

背景

22喜乐的心使药有好效;颓丧的灵却使骨枯干。

23 · 本节(见上)

24智慧在明白人的面前;愚昧人的眼目却看向地极。

阅读箴言 17全章

使用方法