7
遵守נוֹצֵר教导的，תּוֹרָה是明白事理的מֵבִין儿子；בֵּן但וְ与贪食的人זוֹלְלִים结伴的，רֹעֶה使他父亲אָבִיו蒙羞。יַכְלִים
箴言 28:7
在应用中研读“遵守教导的，是明白事理的儿子；但与贪食的人结伴的，使他父亲蒙羞。”
下方附希伯来文原文
箴言 28:7，逐字对照
- 遵守נוֹצֵרnotser
谨守
照所吩咐的去行，并像珍宝一样保守。
“notser”还出现在哪里- 教导的，תּוֹרָהtora
耶和华的教训
YHWH指引百姓使他们存活的话。
“tora”还出现在哪里- 是明白事理的מֵבִיןmevin
精通
在所做的事上十分有智慧、有本领。
“mevin”还出现在哪里- 儿子；בֵּןben
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“ben”还出现在哪里- 与贪食的人זוֹלְלִיםzollim
贪食
吃喝挥霍无度。
“zollim”还出现在哪里- 结伴的，רֹעֶהroe
结伴
与某人同行，把他当朋友相交。
“roe”还出现在哪里- 使他父亲אָבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 蒙羞。יַכְלִיםyachlim
羞辱、惭愧
羞辱：使人蒙羞；也指自己蒙羞、惭愧。
“yachlim”还出现在哪里