zalal · 贪食

意思

zalal (זָלַל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “贪食”.

、挥霍：放纵无度地生活。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 震动、化开，如众山在神面前。
2. 毫无价值。
3. 吃喝挥霍无度。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 贪吃 ×3
• 与贪食的人 ×1
• 卑贱的东西 ×1
• 卑贱的人 ×1
• 消融了 ×1
• 都消融 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×1
• 箴言×3
• 以赛亚书×3
• 耶利米书×1
• 耶利米哀歌×1

• 申命记 21:20

  对本城的长老说：“我们这个儿子顽梗悖逆，不听从我们的话，是贪吃的、好酒的。”

• 箴言 23:20

  不要置身在好饮酒的人中，在为自己贪吃肉的人中；

• 箴言 23:21

  因为好饮的和贪吃的必变穷，而嗜睡必使人穿上破烂衣服。

• 箴言 28:7

  遵守教导的，是明白事理的儿子；但与贪食的人结伴的，使他父亲蒙羞。

• 以赛亚书 63:19

  我们已成为你自古以来未曾治理过的人，成为你的名未曾被称在其上的人。

• 以赛亚书 64:1

  但愿你裂开天降临，在你面前山岭都消融！

• 以赛亚书 64:3

  你行了我们没有期待到的可畏之事的时候，你降临了，山岭在你面前消融了。

• 耶利米书 15:19

  所以，YHWH这样说：“你若回转，我就使你回转，你就站在我面前；你若从卑贱的东西中分出宝贵的，你就要成为像我的口一样；他们要回转归向你，你却不可回转归向他们。

• 耶利米哀歌 1:11

  她所有的民都叹息，寻找饼；他们拿自己的珍宝换食物，为要挽回性命。“YHWH啊，看并观察，因为我成了卑贱的人。”