箴言 30:11

“有一代人诅咒自己的父亲,也不祝福自己的母亲。”

箴言 30:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

箴言 30:11,逐字对照

有一代人דּוֹרdor

世代

同一时代的人。

“dor”还出现在哪里
诅咒יְקַלֵּלyekalel

诅咒

对人说出咒他遭祸的话。

“yekalel”还出现在哪里
自己的父亲,אָבִיavi

父亲

生养儿女、作一家之主的男人。

“avi”还出现在哪里
祝福יְבָרֵךְyevarech

问安

愿人蒙神赐福;问候。

“yevarech”还出现在哪里
自己的母亲。אִמּim

母亲

生养儿女的妇人,儿女应当孝敬她。

“im”还出现在哪里

背景

10不要在主人面前毁谤仆人,免得他诅咒你,你就有罪咎了。

11 · 本节(见上)

12有一代人在自己眼中是洁净的,却没有从自己的污秽中被洗净。

阅读箴言 30全章

使用方法