箴言 4:2

“因为我给你们美好的教训,不要离弃我的教导。”

箴言 4:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

箴言 4:2,逐字对照

我נָתַתִּיnatati

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“natati”还出现在哪里
美好的טוֹבtov

好

合乎应有的样子、令人喜悦的:完好、有用、美好或宝贵。

“tov”还出现在哪里
教训,לֶקַחlekach

教训、学问

教训:人所领受、用来学习的。

“lekach”还出现在哪里
离弃תַּעֲזֹבוּtaazovu

离弃

背弃YHWH、人或地方。

“taazovu”还出现在哪里
教导。תּוֹרָתִtorati

耶和华的教训

YHWH指引百姓使他们存活的话。

“torati”还出现在哪里

背景

1众子啊,要听父亲的管教,要留心去认识悟性;

2 · 本节(见上)

3因为我在我父亲面前是儿子,在我母亲眼前是娇嫩的、独一的。

阅读箴言 4全章

使用方法