箴言 5:14

“我在会众和社群中间,几乎陷入一切恶中。””

箴言 5:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

箴言 5:14,逐字对照

我הָיִיתִיhayiti

成为

变作新的样子,或落在某人身上。

“hayiti”还出现在哪里
在תוֹךְtoch

中间

某物的中心,或几个人的当中:在他们中间。

“toch”还出现在哪里
会众קָהָלkahal

会众

聚集在YHWH面前的百姓。

“kahal”还出现在哪里
和社群עֵדָהeda

会众

聚在一起的以色列民;或一伙人。

“eda”还出现在哪里
几乎מְעַטmeat

几乎

一小段时间,或差不多:刚刚,差一点。

“meat”还出现在哪里
恶中。רָעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里

背景

13不听从教导我之人的声音,也没有向我的老师们侧耳!

14 · 本节(见上)

15要喝你自己水窖里的水,喝你自己井中涌出的活水。

阅读箴言 5全章

使用方法