27
人אִישׁ岂能הֲ把火יַחְתֶּה אֵשׁ揣在בְּ怀里，חֵיקוֹ他的ו衣服וּבְגָדָי却不לֹא烧着呢？תִשָּׂרַפְנָה
箴言 6:27
在应用中研读“人岂能把火揣在怀里，他的衣服却不烧着呢？”
下方附希伯来文原文
箴言 6:27，逐字对照
- 人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 把火יַחְתֶּהyachte
取（火炭）
抓住、取；特指从火中取出火炭。
“yachte”还出现在哪里- 把火אֵשׁesh
火
焚烧或烹煮的火。
“esh”还出现在哪里- 怀里，חֵיקchek
怀中
胸前，抱人的地方。
“chek”还出现在哪里- 衣服בְגָדָיvegaday
衣服
遮盖身体的衣物，或用来保暖的毯子。
“vegaday”还出现在哪里- 烧着呢？תִשָּׂרַפְנָהtisarafna
烧
焚烧；用火烧（砖）。
“tisarafna”还出现在哪里