32
与女人אִשָּׁה通奸的נֹאֵף是缺少חֲסַר心思的，לֵב行这事的הוּא יַעֲשֶׂנָּה是毁灭מַשְׁחִית自己的魂。נַפְשׁוֹ
箴言 6:32
在应用中研读“与女人通奸的是缺少心思的，行这事的是毁灭自己的魂。”
下方附希伯来文原文
箴言 6:32，逐字对照
- 与女人אִשָּׁהisha
女人
成年女子：未婚、已婚或寡居。
“isha”还出现在哪里- 通奸的נֹאֵףnoef
通奸
与别人的配偶同房。
“noef”还出现在哪里- 是缺少חֲסַרchasar
缺少的
缺少某样东西的。“缺少心的”就是没有见识的人。
“chasar”还出现在哪里- 心思的，לֵבlev
心思
心思：“无知”就是缺乏见识。
“lev”还出现在哪里- 行这事的יַעֲשֶׂyaase
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“yaase”还出现在哪里- 是毁灭מַשְׁחִיתmashchit
毁灭
彻底毁掉，使它不再存在或不再有用。
“mashchit”还出现在哪里- 自己的魂。נַפְשׁnafsh
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafsh”还出现在哪里