1 Corintios 11:22

«¿Pues qué? ¿No tienen casas para comer y beber? ¿O menosprecian la asamblea de Dios, y avergüenzan a los que no tienen? ¿Qué les diré? ¿Los alabaré? En esto no los alabo.»

1 Corintios 11:22 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

22

1 Corintios 11:22, palabra por palabra

tienenἔχετεéjete

tener

Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.

Dónde más aparece «éjete»
casasοἰκίαςoikías

casa

El edificio donde vive una familia.

Dónde más aparece «oikías»
para comerἐσθίεινesthíein

comer

Comer.

Dónde más aparece «esthíein»
beberπίνεινpínein

beber

Tomar por la boca agua, vino u otro líquido.

Dónde más aparece «pínein»
menosprecianκαταφρονεῖτεkatafroneíte

despreciar

Despreciar, tener en poco.

Dónde más aparece «katafroneíte»
la asambleaἐκκλησίαςekklesías

iglesia

Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.

Dónde más aparece «ekklesías»
de Diosθεοῦtheú

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theú»
avergüenzanκαταισχύνετεkataisjýnete

avergonzar

Hacer quedar mal a alguien, deshonrarlo.

Dónde más aparece «kataisjýnete»
diréεἴπωeípo

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «eípo»
alabaréἐπαινέσωepainéso

alabar

Elogiar, alabar.

Dónde más aparece «epainéso»

El contexto

21Porque, al comer, cada uno se adelanta a tomar su propia cena; y uno tiene hambre, y otro se embriaga.

22 · Este versículo (arriba)

23Porque yo recibí del Señor lo que también les entregué: que el Señor Jesús, la noche en que era entregado, tomó pan,

Leer 1 Corintios 11 completo

Cómo usarla