4
Todo varónπᾶς ἀνὴρque oraπροσευχόμενοςoἢprofetizaπροφητεύωνcon algo sobre la cabezaκατὰ κεφαλῆς ἔχωνavergüenzaκαταισχύνειsu cabeza.τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ
1 Corintios 11:4
Estudiarlo en la app«Todo varón que ora o profetiza con algo sobre la cabeza avergüenza su cabeza.»
Con el griego debajo
1 Corintios 11:4, palabra por palabra
- Todo varónἀνὴρanér
hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «anér»- que oraπροσευχόμενοςproseujómenos
orar
Orar, hablar con Dios.
Dónde más aparece «proseujómenos»- profetizaπροφητεύωνprofeteúon
profetizar
Profetizar: hablar de parte de Dios.
Dónde más aparece «profeteúon»- con algo sobre la cabezaκεφαλῆςkefalés
cabeza
Parte de arriba del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «kefalés»- con algo sobre la cabezaἔχωνéjon
llevar
Llevar algo en la mano o puesto.
Dónde más aparece «éjon»- avergüenzaκαταισχύνειkataisjýnei
avergonzar
Hacer quedar mal a alguien, deshonrarlo.
Dónde más aparece «kataisjýnei»
El contexto
3Pero quiero que sepan que la cabeza de todo varón es el Mesías, y la cabeza de la mujer es el varón, y la cabeza del Mesías es Dios.
4 · Este versículo (arriba)
5Pero toda mujer que ora o profetiza con la cabeza descubierta avergüenza su cabeza; porque es una y la misma cosa que si estuviera rapada.