1
En cuanto aΠερὶ δὲla colectaτῆς λογείαςpara los santos,τῆς εἰς τοὺς ἁγίουςhaganποιήσατεustedes tambiénκαὶ ὑμεῖςcomoὥσπερ οὕτωςordenéδιέταξαa las asambleasταῖς ἐκκλησίαιςde Galacia.τῆς Γαλατίας
1 Corintios 16:1
Estudiarlo en la app«En cuanto a la colecta para los santos, hagan ustedes también como ordené a las asambleas de Galacia.»
Con el griego debajo
1 Corintios 16:1, palabra por palabra
- la colectaλογείαςlogeías
colecta
colecta; dinero que se reúne para ayudar.
Dónde más aparece «logeías»- para los santosἁγίουςhagíus
santos
Los creyentes, apartados para Dios porque son suyos.
Dónde más aparece «hagíus»- haganποιήσατεpoiésate
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiésate»- comoὥσπερhósper
así como
Así como, del mismo modo que.
Dónde más aparece «hósper»- ordenéδιέταξαdiétaxa
ordenar, disponer
Dar instrucciones, ordenar, disponer.
Dónde más aparece «diétaxa»- a las asambleasἐκκλησίαιςekklesíais
iglesia
Los que creen en Jesús, reunidos como su pueblo.
Dónde más aparece «ekklesíais»- de GalaciaΓαλατίαςgalatías
Galacia
Ver en el mapaDónde más aparece «galatías»
Lugares de este versículo
Galacia ?
Hoy: centro de Turquía (Ankara); región discutida
Región del centro de la actual Turquía; no se sabe con seguridad hasta dónde llegaba la provincia de la que habla Pablo.
Pablo escribió su carta «a las asambleas de Galacia» (Gal 1:2). Pedro también escribió a creyentes de esa región (1 P 1:1).
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2Cada primer día de la semana, cada uno de ustedes aparte en su casa y guarde lo que haya prosperado, para que no se hagan colectas entonces, cuando yo llegue.